Private area er den del af termbasen og oversættelseshukommelsen, hvortil kun den specifikke gruppe har adgang