Hvordan beskrives definitionen af en term?

Det er vigtigt, at der ved oprettelsen af en term bliver udarbejdet en tydelig og beskrivende definition, så brugeren til enhver tid kan vurdere, om den valgte oversættelse kan anvendes i netop den ønskede sammenhæng.

En definition skrives altid på målsproget.

Nedenfor er angivet et eksempel på, hvorledes det danske kildeord - afbryde - med tre forskellige oversættelser kan differentieres ved at se på definitionen.

Shut down
Definition: Cease to operate or cause to cease operating.

Disconnect
Definition: Pull the plug (of electrical appliances) and render inoperable.

Switch off
Definition: Cause to stop operating by disengaging a switch.