Are you aware that you can watch 3 demos on our website showing WebWordSystem functioning with only 4 buttons in the Office package - Word, Excel and PowerPoint?


This allows you to reap the benefits of WebWordSystem as a new user of CAT tools. Please contact us for more information.

Oct 14, 2016
Public Cloud First

The government has introduced a Public Cloud First Policy mandate. We believe that the time is now right to put this mandate in place to strengthen and accelerate the push to cloud computing services. Read more here:

May 14, 2013
Easter greetings from Pihl & Søn A.S. in Denmark

Pihl & Søn A.S. delighted us with a compliment in the Easter season.


- Here's what they wrote:

We just benefited greatly from the segment part, as we translated a lot of texts from English into French - approx. 70+ pages. And we also learned about the major advantages withWebWordSystem
when you have been so careless to delete a file by mistake, a file that the IT department could not "save". It's easy to "recompile" with WWS!


Happy Easter!


Mar 26, 2013
Nominated for the LT-Innovate Award

As the only Danish company, WebWordSystem has been nominated for the LT-Innovate Award which is awarded to the most innovative company within the field of language technology. The nominated companies from all over Europe will be presented to an expert jury comprising language technology experts and international investors at the LT Innovate Summit on 19 June 2012 in Brussels.


LT-Innovate is a forum for European language technology and is co-financed by the European Commission under the ICT programme in FP7 This is an opportunity for European companies to influence the future development of an industry which is of high value to society and export companies and which offers a huge potential for growth.


WebWordSystem has been selected because the new version of the WebWordSystem translation memory makes it easy for everybody working with more than one language to do translations in Word, Excel and PowerPoint using only 4 buttons.


WebWordSystem is looking forward to participating in the award presentation and to presenting our translation tool and showing how we are making it easier for millions of people to translate efficiently and consistently.


WebWordSystem has already been integrated in most large Danish companies, and we consider the nomination a good springboard for the upcoming globalisation of WebWordSystem.


WebWordSystem - making translation easier


For further information, please follow these links:

Jun 4, 2012
New web site

We are very proud to present our new web site with its completely new image. At the same time we are releasing the newest version of WebWordSystem for the MS Office package with quite a few new initiatives.


Among other things, we have focused on making it even easier for all users to work with WebWordSystem. Now, it is possible to translate with WebWordSystem using only 4 buttons. This means that even inexperienced users of language tools can benefit from the possibilities and advantages offered by WebWordSystem.


WebWordSystem for the MS Office package includes Word, Excel and PowerPoint.

Apr 2, 2012

Go to our web site and watch 3 demos showing WebWordSystem functioning with only 4 new buttons in the Office package - Word, Excel and PowerPoint.


This also allows you to reap the benefits of WebWordSystem.

Apr 2, 2012 

Apr 2, 2012
Free licence

If you are under the age of 25 and a language student, please contact WebWordSystem and receive a free freelance licence. With this initiative, WebWordSystem wants to help spread the new technological opportunities to new generations. The only thing you need to do is state your name, address, place of education and contact person.

Aug 19, 2011
Educational institutions

We are happy to announce that all educational institutions can get free access to WebWordSystem. This offer is made in accordance with the wish of the Danish Ministry of Education and Research to make business life and educational institutions work together in developing the professional qualifications of the students. WebWordSystem has concluded an agreement with CBS, meaning that they are free to use WebWordSystem in their teaching of language students.



Aug 19, 2011
Danske Sprogseminarer

On 20 April, the Danish course provider, Danske Sprogseminarer, offers a "Translation memory and term base" seminar. The instructor is Diane Hanghøj Rohde, WebWordSystem. 
Read more at under "WEB", where you will also find an application form.


Mar 16, 2010


makes it easy to translate

professionally in

Microsoft Office –

Word, Excel and PowerPoint now have a

Translation tool

Read about Office integration

You already know Office –

just 4 new buttons allow

you to translate

Watch video

With WebWordSystem

you no longer have to translate

the same text twice

Save up to 80%

white paper